{"id":13242,"date":"2025-03-18T18:35:15","date_gmt":"2025-03-18T18:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.willasanremo.pl\/?page_id=13242"},"modified":"2025-03-18T18:36:26","modified_gmt":"2025-03-18T18:36:26","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zuletzt aktualisiert: 2025-03-18<\/p>

Der Schutz und die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sind uns wichtig. In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung wird erl\u00e4utert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte Sie in Bezug auf ihre Verarbeitung haben.<\/p>

1. den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen<\/strong><\/p>

Der Verwalter Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist: Villa San Remo<\/p>

2 Welche Daten sammeln wir?<\/strong><\/p>

Wir k\u00f6nnen die folgenden personenbezogenen Daten erfassen:<\/p>

  • Name,<\/li>
  • E-Mail Adresse,<\/li>
  • Rufnummer,<\/li>
  • Anschrift des Wohnsitzes (im Falle der Rechnungsstellung),<\/li>
  • Buchungsdetails (Aufenthaltsdaten, Pr\u00e4ferenzen),<\/li>
  • Daten, die \u00fcber Kontakt- und Buchungsformulare \u00fcbermittelt werden,<\/li>
  • IP-Adresse, technische Daten (im Rahmen von Cookies und Website-Analysen).<\/li><\/ul>

    3 Zweck und Grundlage der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>

    Wir verarbeiten Daten f\u00fcr folgende Zwecke:<\/p>

    • Verarbeitung von Buchungen und Bereitstellung von Beherbergungsdienstleistungen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO),<\/li>
    • Beantwortung von Anfragen und Durchf\u00fchrung des Schriftverkehrs (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO - berechtigtes Interesse),<\/li>
    • Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, z. B. die Ausstellung von Rechnungen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) RODO),<\/li>
    • F\u00fchrung von Statistiken und Analyse des Website-Verkehrs (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO).<\/li><\/ul>

      4 Gemeinsame Nutzung von Daten<\/strong><\/p>

      Ihre Daten k\u00f6nnen weitergegeben werden:<\/p>

      • Unternehmen, die IT- und Hosting-Dienste f\u00fcr uns erbringen,<\/li>
      • Betreiber von Reservierungssystemen,<\/li>
      • Buchhaltungsb\u00fcro,<\/li>
      • an die Beh\u00f6rden, die nach dem Gesetz zur Entgegennahme der Daten berechtigt sind.<\/li><\/ul>

        5. Datenspeicherzeit<\/strong><\/p>

        Wir speichern die Daten f\u00fcr einen bestimmten Zeitraum:<\/p>

        • die f\u00fcr die Bearbeitung von Buchungen und Abrechnungen erforderlich sind,<\/li>
        • die sich aus den geltenden Rechtsvorschriften (z. B. Steuerrecht) ergeben,<\/li>
        • bis Sie einen wirksamen Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- oder Statistikzwecken einlegen.<\/li><\/ul>

          6. ihre Rechte<\/strong><\/p>

          Sie haben ein Recht darauf:<\/p>

          • Zugang zu ihren Daten,<\/li>
          • ihre Berichtigung,<\/li>
          • L\u00f6schungen,<\/li>
          • Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li>
          • Daten\u00fcbertragbarkeit,<\/li>
          • der Verarbeitung der Daten zu widersprechen,<\/li>
          • eine Beschwerde beim Pr\u00e4sidenten von UODO einzureichen.<\/li><\/ul>

            7 Kekse<\/strong><\/p>

            Die Website verwendet Cookies f\u00fcr:<\/p>

            • um das reibungslose Funktionieren der Website zu gew\u00e4hrleisten,<\/li>
            • Verkehrsanalyse (Google Analytics oder \u00e4hnliche Tools),<\/li>
            • Umgang mit Kontaktformularen und dem Buchungssystem.<\/li><\/ul>

              Sie k\u00f6nnen die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser jederzeit \u00e4ndern.<\/p>

              8 \u00c4nderungen der Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/p>

              Wir behalten uns das Recht vor, \u00c4nderungen an dieser Datenschutzerkl\u00e4rung vorzunehmen. Die aktuelle Version wird immer auf unserer Website verf\u00fcgbar sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Ostatnia aktualizacja: 2025-03-18 Dbamy o prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo Twoich danych osobowych. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane zbieramy, w jaki spos\u00f3b je przetwarzamy oraz jakie masz prawa w zwi\u0105zku z ich przetwarzaniem. 1. Administrator danych Administratorem Twoich danych osobowych jest: Willa San Remo 2. Jakie dane zbieramy? Mo\u017cemy zbiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane osobowe: Imi\u0119 i nazwisko, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13242","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13242"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16277,"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13242\/revisions\/16277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/willasanremo.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}